シエスタ・フォトグラファー ASUHA-明日葉- による、ゆったり・まったり・のんびり癒し系ブログ。ウェブサイト In the town of SIESTA 本編とは少し違ったGraffiti(落書き)を描きます。


by photographerasuha
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30

続・シエスタの島で出逢ったアノ声

f0203836_2148248.jpg


---前話の続き---

「わかったぁーーーーーっ!」

彼女の声...、 "あの人" にソックリ!。

さて、 "あの人" とは?

彼女の家族は全部で7人。
彼女と旦那さま、子供が男のコ・女のコ・男のコの3人。
それとどちらかの親御さんご夫婦が2人。

そして、今しがた遅れてやってきた3人は、彼女の兄妹なのか友人なのか、赤ちゃん連れの夫婦。

彼女の声...

さんにソックリ~ッ!!!」

いや、声だけでなく会話のリズムだってそうだし、髪型までもがほぼアレ。

オドロキなのは、上の男のコと女のコの2人が、彼女の弟妹ではなく子供だという違いはあれど、その家族構成までもうりふたつ!。
おまけに、ノリスケ一家も一緒だし。

サザエさんたちの足下には、ちゃんとタマもいる。
ただ、4~5匹とちょっと多いし、毛色も白ではなく三毛や黒だけど。

それに、さっきオーダーを取りにきたウエイター。
長身だし、その分厚い唇は、いかにもアナゴさんっぽい。

なによりその特徴的な声。
誰が聴いてもサザエさんの声である。
いや、 "サザエさん" ではなく、 "カラマリさん" だ。

カラマリさん、その後もずっと「カラマリーア!、カラマリーア!」とことあるごとに繰り返し、私が食事を終えて店をあとにする時も後ろから「カラマリーア!、カラマリーア!」と聞こえてきた。
私が食べたのはアーティチョークなのかカラマリなのか、よくわからなくなってしまった×××。

次の日...

町を歩いていると、何処からか微かに「カラマリーア!、カラマリーア!」と聞こえてくる気がした。
昨日いやというほど繰り返し聞いたので、まだ頭の片隅に残っているようだ。

...と思っていたら、向こうから見覚えのある一行が...。
カラマリさん一家だ!。

昨日のカラマリがよほど美味しかったのか、ニコニコ顔で「カラマリーア!、カラマリーア!」と連呼している。
これだけ喜んで食べてもらえるなら、彼女の胃袋におさまったイカも幸せなのかもしれない。

それから4~5日後...

別の島のタベルナで、ランチにカラマリのフライをいただいた。

ところでこのカラマリのフライ、国籍・老若男女を問わず人気のメニューである。
良質のギリシャ産オリーブオイルで揚げられたフライは、文句のつけどころがなく美味で、私も好んでよく注文する。

旅の初日に食べて以来のカラマリだったので、改めてその美味しさを味わっていた。

「なるほど、 "カラマリさん" が病み付きになるのも当然だなぁー...」

...と思ったその時。

遥か彼方から...

「カラマリーア!、カラマリーア!」

.............................

「えーいっ!、いったいどれだけカラマリが好きなんだぁーーーーーっ!!!」

みんな大好き、カラマリのフライ
アツアツ揚げたてに島のレモンを搾って
左はメリヅァノ・サラタ、茄子のディップ


人気ブログランキングへ
にほんブログ村 写真ブログへ
にほんブログ村
[PR]
トラックバックURL : http://siestablog.exblog.jp/tb/16367936
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
※このブログはトラックバック承認制を適用しています。 ブログの持ち主が承認するまでトラックバックは表示されません。
Commented by yetiherder at 2011-08-04 06:05
ハハハ〜あの声は確かに独特です。懐かしいなあサザエさん。

カラマリはホント、国籍を問わず人気のメニューです。
Commented by photographerasuha at 2011-08-04 17:31
yetiherderさん

カラマリさん、おてんばな雰囲気もサザエさんそのものでした。
隣の島で再会した時は、さすがにオドロキましたよ。
ところで、「メリジャノ」「メリツァノ」「メリザノ」、どれがいちばん現地の発音に忠実なんでしょ?。
Commented by yetiherder at 2011-08-06 03:47
メリヅァノ、が一番近いんじゃないでしょうか。日本語で表記する時、結構悩みますよね。
Commented by photographerasuha at 2011-08-06 10:12
どこの言語でも、異国の発音を表記するのは難しいですね。
ありがとうございますっ!。
by photographerasuha | 2011-08-03 23:00 | Trackback | Comments(4)